lundi 28 janvier 2008

16ème séance – 11ème année (16ª sessão – 11º ano)

Nous avons débuté cette séance par le remplissage de quelques documents concernant le voyage à Paris.

(Iniciámos esta sessão com o preenchimento de alguns documentos relacionados com a viagem a Paris.)

Ensuite, nous avons continué le travail de préparation du voyage. À partir de cette séance, nous avons deux nouveaux éléments au Club de la Francophonie, Bárbara et Cláudia, qui remplacent Silvana et Victor.

(Seguidamente, demos sequência ao trabalho de preparação da viagem. A partir de hoje, temos dois novos elementos no Clube, a Bárbara e a Cláudia, que substituem a Silvana e o Victor.)



Les nouveaux éléments du Club, déjà en action. (Os novos elementos do Clube, já em acção.)



Aucun commentaire: