mardi 23 octobre 2007

4ème séance - 9ème année (4ª sessão - 9º ano)

Aujourd'hui, le professeur a demandé la confirmation des élèves qui vont au voyage à Paris. Nous sommes sept.
(Hoje o Professor pediu a confirmação dos alunos que vão à viagem a Paris. Somos sete.)

Ensuite, nous sommes allés tous ensemble à la salle multimédia pour faire des recherches sur la recette et l'origine des crêpes,
(Depois, fomos para a sala multimédia para fazer pesquisas sobre a receita e a origem dos crepes,)



...des brioches,
(... dos brioches,)


























... des quiches
(... das quiches)







...et du camembert.
(... e do camembert)













La semaine prochaine, nous allons organiser les recherches et faire des affiches pour les divulguer au Collège.

(Para a semana, vamos organizar as nossas pesquisas et elaborar cartazes para as divulgar no Colégio.)

Aucun commentaire: